Sherlock Holmes: Crimes and Punishments

Товарищ по учёбе посоветовал мне её. Ну а пока Инквизиция не вышла всё равно не во что играть, поэтому я решила её попробовать, перед этим, конечно же, найдя гайд по прохождению) А то квесты они такие, никогда не знаешь, чего от них ждать.
Пройдя игру, могу сказать, что "Преступления и наказания" это крепкий середнячок в вакууме: приличный графон, в меру разнообразный геймплей, неплохой сюжет. Но здесь всё с оговорками в сторону других игр подобного жанра. Например, мне всё же больше понравился Murdered: Soul Suspect. Но исключительно в плане сеттинга и истории. Геймплей у призрачного детектива провисал. А у Шерлока вполне себе разнообразен. Тут вам и ходьба, и разговоры, и портреты, и мини-головоломки различных видов (далеко не первая игра в серии, разрабы знают что делать). Графон: тот же движок что и у Итана Картера, но парни из Frogwares явно не стремились выжимать из него максимум, а просто дать игре приличный вид. И у них вполне вышло (меня отдельно текстуры порадовали). Но вот камерные локации десять на десять шагов с минутными загрузочными экранами между ними, это всё-таки прошлый век. Мне даже кажется, что на катающихся в карете Холмса и Ватсона (это экран загрузки локаций такой) я смотрела дольше, чем непосредственно играла %)
Сюжет в игре не провисает из-за опоры на литературный первоисточник. Что и плюс и минус. Потому что я читала рассказы о Холмсе, и два дела были воспроизведены по ним дословно, и я в первые же минуты знала, кто убийца и как до этого дойти, что полностью лишало игру челленджа и интриги на время этих дел. Не вдаваясь во спойлеры отмечу, что самым интересным мне показалось "Дело об исчезнувшем поезде", а самым красивым с точки зрения стиля локаций "Драма в Кью-Гарденс".
Дела прямые как шпалы, не смотря на все заверения о нелинейности. В конце перед окончательным завершением миссии вам даже предложат проверить себя и скажут, к правильному ли выводу вы пришли. Шерлок может прийти к множеству выводов на основе улик. Но верен всегда будет всё равно лишь один. Так же в конце каждого из дел игроку дают моральный выбор жестоко покарать или простить преступника, что будет формировать определённую репутацию у детектива. Которая, правда, влияет разве что на письмецо, которое получит Шерлок в начале следующей миссии.
Мой итог 6 из 10. Хорошо.
А дальше, как всегда, скриншоты)

Watch_Dogs: Bad Blood

И вот Юбисофт наконец предоставила нам возможность вернуться на Чикагские улицы, чтобы схватить новых проблем на задницу главного героя. Но на этот раз, наш герой не замкнутый Мститель Эйден, а его новый друг, легендарная в хакерских кругах личность – Рэй Кинни, или иначе Ти-Боун Грэди.

Эйден Пирс исчез со всех радаров, Ти-Боун подчищает за собой хвосты в базах Блюм, чтобы наконец свалить из Чикаго. Именно в это время ему звонит старый коллега Тобиас (которого мы встретим и по сюжету основной игры, именно он поможет Эйдену попасть в Бункер), и молит помочь. И с этого начинаются чикагские приключения Ти-Боуна, которые займут у вас 10 основных сюжетных миссий, 2 побочные сюжетные линии и уйму побочных заданий. Собственно, поэтому я не могу точно сказать, сколько времени у меня на сюжет ушло, потому что я раз в пару-тройку миссий бегала на побочки (плюс в некоторых местах приходилось переигрывать множество раз).
В целом DLC оказалось очень крутым, показало интересные локации и ситуации, заставило пускать ностальгические слёзы по приключениям Эйдена Пирса. Так что в данном случае я бы очень не отказалась, если бы у этой игры было столько же DLC, сколько у Симсов))
И да, я сделала, 1000 с лишним, мать его, скринов х) Я покажу лишь малую часть, некоторые с комментариями и кучу просто так)

"Murdered: Soul Suspect"

Это противоречивая игра. Интересная история при этом слабовато реализованная с помощью недопиленного геймплея переполненного условностями. А ещё игра короткая. Если бы не мои фейлы с демонами и желание найти все собираемые предметы (а их ведь желательно собирать, ведь в большинстве раскрывается насыщенная предыстория), я прошла бы её за вечер, максимум полтора. А так понадобилось три. История очень быстро развивается, хотя вполне себе можно было ещё чего-нибудь навертеть для большей впечатляющности. Но в целом история крута и ради неё стоит пройти эту игру. Но она как и любой детектив – одноразовая.

Person of Interest

Person of Interest / В поле зрения / Подозреваемый

В эфире с 2011-го
Бдительный процедурал, так бы я назвала этот сериал) Его герои бывший ЦРУшник в отставке и гений-богач, который создал наблюдательную систему, которая следит за всеми жителями Нью-Йорка в целях предотвращения терактов. Но эта система отслеживала все правонарушения, но большинство из них не интересовало правительство, и разработчику пришлось отсеять их в отдельный неважный список. Для правительства вскоре оба главных героя "погибли", и на момент сериала объединились, чтобы посредством этой машины предотвращать преступления, которые она предугадывает, выдавая им для расследования очередную "person of interest".
И почему я смотрю этот сериал? А потому что я всё ещё захвачена атмосферой замечательной Watch_Dogs, разработчики которой честно признавались, что вдохновлялись этим сериалом и даже позаимствовали из него кое-какие элементы для своей игры. И эти элементы приятно и интересно искать в хорошем сериале) Например, слежка за всеми и вся, элементы знакомого интерфейса в заставке, упоминание фиксеров, специалистов по решению различных сложностей и проблем и так далее. А за скрытными и надломленными личностями главных героев наблюдаешь с интересом. Хотя я не сразу избавилась от негативного взгляда на Майкла Эмерсона, ведь он играл довольно стрёмного типчика в "Лосте", но ничего, привыкла)

Все сезоны на одном дыхании))

Экскурсия по Чикаго в "Watch_Dogs" pt.3

За два дня я наиграла немыслимое количество часов в Watch_Dogs и сделала почти 2 тысячи скриншотов, четверть из которых можно тупо кинуть в топку, в силу однотипности и того, что я снимала один и тот же момент по несколько раз Но я сегодня не то чтобы с природой, я с впечатлениями и возможностями, так сказать, хотя при желании могу и опять "солнечных" скринов докинуть))
Одна из миссий во второй (или в первой, уже всё смешалось в голове) части, заведёт Эйдена в тюрьму, вернее он придёт туда сам) И в общем-то миссия оказалась вполне несложной (я думала на стелсе в тюрьме я моментально зафэйлюсь, но прошла с первого раза (воистину, тут мне даже нравится стелсить! И это огромное достижение этой игры), за исключением, конечно длительного преследования после побега)) Но больше всего в этой миссии мне нравится её название)) "Рыжий тебе не идёт", и то правда)))

Экскурсия по Чикаго в "Watch_Dogs" pt.2

Продолжаем Чикагские похождения) Оооооооооочень много скринов далее. Не все могут быть привлекательны, но некоторые информативны) Let's Go!
По некоторым причинам игру пришлось начать сначала и познать несколько иные окраины города при очередном побеге от копов) И в один из моментов мы поднялись на скалу, на фоне город, герой мститель и защитник порядка... Чёрный плащ!

Экскурсия по Чикаго в "Watch_Dogs" pt.1

Изучить много улиц Чикаго пока не удалось, но вот кое-что из первых впечатлений.
Главный герой - Эйдан Пирс, мститель, хакер, чувак с нежно любимой семьёй (сестры) и тёмным прошлым. И ему, как бы между прочим, почти 40 лет)

Sherlock OST pt.3

Официальный саундтрек к третьему сезону "Шерлока" наконец вышел! Сегодня 27 января.

Напомню, что предыдущий OST тоже вышел 27-го, только февраля 2012-го.

На этом диске у меня больше всего любимых треков (пока 12, а "Addicted to a Certain Lifestyle", так вообще просто неописуемо великолепна) из всех предыдущих, хотя и предыдущие альбомы Арнольда и Прайса к "Шерлоку" были не менее гениальны *__*

Треклист:

01. How It Was Done (2:44)
02. God Rest His Soul (1:44)
03. Floating Dust (3:29)
04. #Sherlocklives (2:49)
05. Back to Work (2:57)
06. Vanishing Underground (2:29)
07. John is Quite a Guy (4:06)
08. Lazarus (3:36)
09. Lestrade - The Movie (3:07)
10. To Battle (4:02)
11. Stag Night (2:16)
12. Mayfly Man (4:18)
13. Major Sholto (2:59)
14. Waltz for John and Mary (1:07)
15. Magnussen (3:33)
16. Forwards or Backwards (4:42)
17. Redbeard (2:11)
18. The Lie in Leinster Gardens (3:15)
19. Addicted to a Certain Lifestyle (3:50)
20. The Problems of Your Future (5:33)
21. Appledore (3:38)
22. The East Wind (4:01)
23. Titles - 45 Second Version (0:50)

Unlocking Sherlock

Внешность Шерлока Холмса восходит к иллюстрациям Сидни Пэджета для британского Strand Magazine.

Марк Гэтисс:  Сидни «списал» Шерлока со своего брата Уолтера так детально, что если вы посмотрите на фотографию Уолтера Пэджета, то увидите фотографию Шерлока Холмса. А Уолтер был необычайно красивым мужчиной.

Приятная внешность Уолтера Пэджета, стала тем эталоном, из которого появилось множество Шерлоков.

Стивен Моффат:  Без Уолтера Пэджета не было бы образов Бэзила Рэтбоуна, Джереми Бретта, да или хотя бы, Бенедикта Камбербэтча, играющего эту роль, потому что мы вычитали, что Холмс должен быть привлекательным. Когда Бенедикт проходил прослушивание не было никаких сомнений, что у нас не будет другого Шерлока Холмса, кроме него. Сейчас, это выглядит забавно, ведь: «Вы обещали нам сексуального»… Помнишь это? Они сказали: «Разве Бенедикт Камбербэтч - секс-символ?»)))

*Фанатские восторженные вопли при виде Бенедикта*

Это и многое другое забавное и интересное в документальном фильме PBS, посвящённом Шерлоку Холмсу ХХI века.

Sherlock OST pt.2

Вот "нежданно негаданно" и подоспел официальный саундтрек ко второму сезону сериала "Sherlock" от BBC. Ещё одна большая радость сегодняшнего дня ^__^

Треклист:

1. Irene's Theme (0:42)
2. Potential Clients (1:57)
3. Status Symbols (2:33)
4. The Woman (2:31)
5. Dark Times (2:16)
6. Smoke Alarm (3:01)
7. Sherlocked (3:44)
8. Pursued by a Hound (1:46)
9. The Village (2:30)
10. Double Room (2:21)
11. Deeper into Baskerville (2:44)
12. To Dartmoor (3:11)
13. The Lab (3:40)
14. Mind Palace and Solution (2:05)
15. Grimm Fairy Tales (3:12)
16. Deduction and Deception (2:45)
17. Prepared to do Anything (4:18)
18. Blood on the Pavement (2:07)
19. One More Miracle (2:08)

On Wave pt. 5

Мисс Марпл: Убийство - это легко! / Marple: Murder Is Easy

Этот фильм является частью (относительно) нового сериала о Мисс Марпл, и как полагается британским сериалам – у него длинные серии и короткие сезоны. Но, я отвлеклась. Честно сказать, я даже не знаю, что именно сказать про этот фильм. Но, всё-таки, попробую сформулировать свои мысли.

Во-первых, смотрела я его, естественно из-за Бенедикта Камбербэтча, который, если судить по порядку титров, должен был играть в нём не последнюю роль (не особо люблю Марпл, у Кристи  предпочитаю Пуаро). Уже по скриншоту с ним, я подумала, что он точно будет на стороне хороших, может даже будет следователем (Шерлок-аура?). И я практически угадала. В этом фильме за ним роль бывшего офицера полиции Люка Фицвильяма, который по книге вообще был главным человеком, расследующим это дело, но в сериале превратился в помощника Марпл (и да, я нагуглила сюжет оригинального произведения). Роль не блещет изысками, развернуться актёру особо негде, но правильный джентльмен со здоровой подозрительностью вышел хорошим (правда, попытки охмурить приезжую американочку, у него всё-таки проваливались, и я этому несколько возмутилась). Плюс, у него было немало хороших ракурсов.

Во-вторых, бабулька в роли Марпл (Джулия МакКензи) – просто прелесть! Такая милая, что ей без зазрения совести всё выболтать можно (ну а таким способом Марпл и собирает информацию). Смотрела практически только на неё и на Бенедикта .

В-третьих, я узнала в этом фильме чертовски много британских актёров! И у меня сложилось впечатление, что в какой мне британский фильм/сериал не ткни, я везде узнаю знакомое лицо) Это я к чему, в сериале появились Ширли Хендерсон (привидение Миртл из ГП), Линдси Маршал (учёная из Быть человеком), Анна Чэнселлор (жена Хью Лори в Немного за сорок) и наконец, Рассел Тови, причём в роли констебля Теренса Рида, который совместно с Марпл и Фицвильямом расследует загадочные смерти. Первая встреча Бенедикта и Рассела на одной съёмочной площадке (насколько мне известно). А потом будет Шерлок и собаки из Баскервилля)) В общем, кучу знакомых лиц увидала и порадовалась этому)

В-четвёртых, и походу за всеми этими мыслями об актёрах, детективная линия была мной несколько упущена. Но я не думаю, что именно из-за этого я не догадалась, кто убийца, я никогда не догадываюсь (идеальный смотритель детективов, моё второе имя :D). Думаю, просто сама история меня не особо заинтересовала. Но я не буду судить о ней, ибо не знакома с особенностями произведений о Мисс Марпл. Единственно, что замечу, если судить из того, что сообщила мне Википедия, то история для этого фильма была значительно переписана, начиная с того, что  роман "Убить легко" вообще был не о Марпл. Ну, а больше критики можно поискать на торрентах в раздачах этого фильма)

В принципе, вечер можно скоротать с этим фильмом. Что я и сделала.

Sherlock OST pt.1

Официальный саундтрек к первому сезону британского телесериала "Шерлок" вышел!

Треклист:
1. Opening Titles (0:40)
2. The Game is On (3:40)
3. War (3:19)
4. Pink (3:47)
5. Security Cameras (3:02)
6. Pursuit (1:49)
7. Which Bottle? (2:11)
8. Targets (2:26)
9. Library Books (3:19)
10. Number Systems (3:01)
11. Light-fingered (3:41)
12. Elegy (3:13)
13. Crates of Books (3:03)
14. Sandbag (4:42)
15. On The Move (2:43)
16. Back to Work (3:50)
17. Woman on the Slab (2:51)
18. A Man Who Can (3:13)
19. Final Act (3:08)

Саундтрек ко второму сезону ожидается совсем скоро - 27 февраля.

Secrets of Nightwatching

Тайны "Ночного дозора" /  Nightwatching

Решила я посмотреть этот фильм, как все уже, наверное, догадались, из-за Мартина Фримана (также известного, как Доктор Ватсон, в новом Шерлоке). Он был единственный в списке его фильмографии, который меня привлёк хоть как-то (ну, ещё "Реальная любовь", но я и так его уже недавно видела, уже не помню в какой точно раз), всё-таки фильм о художнике, да ещё и в главной роли, в общем, не ожидала ничего подозрительного. Хотя одним глазком просмотренные отзывы вселили некоторое сомнение. Ну и сделав вдох, я запустила в проигрывателе этот фильм, который оказался невероятно долгим…
Начну с того, что во время просмотра меня постоянно посещали три мысли: первая – "я слишком тупая, чтобы хоть что-то понять", вторая – "Гринуэй слишком умный и вообще снял этот фильм, не для того чтобы его понимали" (+ ещё несколько вариаций этих же мыслей), и третья – этот фильм надо подкинуть фикирайтерам NC-шникам, чтобы знали как описывать Ватсона в деталях х) Ну это вот такое у меня впечатление. Хотя фильм начинается, в общем-то символично и эффектно, демонстрируя нам вещий сон Рембрандта о том, что его ждёт, если он напишет групповой портрет амстердамского ополчения. Слепота, бедность, низвержение со всех достигнутых вершин. Затем идёт красивая сцена "как бы ты могла описать цвет незрячему?". И, правда, как? Красный, тягучий, густой, почти статичный, жёлтый – более живой и лёгкий, и так далее.
Сюжет фильма построен вокруг теории заговора, связанной с картиной "Ночной дозор". Гринуэй этим фильмом хочет продемонстрировать нам, что не всё так просто с этой картиной, как может казаться по началу (до этого и последующего фильма, я даже не знала о загадках этого полотна, хотя и интересуюсь теориями заговора и искусством). Режиссёр разворачивает перед нами картину преступления и процесс его запечатления на полотне язвительным и насмешливым Рембрандтом, который не скрывает, что не может терпеть каждого из мужчин, которого он на ней изобразил. Одним из главных моментов фильма, от которого, в общем-то, и начинает плясать сюжет – это гибель капитана отряда ополчения Хассельбурга, заказчика картины. Рембрандт начинает подозревать, то, что это вовсе не несчастный случай на стрельбище, а самое настоящее подстроенное убийство. Плюс начинают раскрываться нелицеприятные факты из биографий солдат и нового капитана ополчения. И гениальный художник решает рассказать нам об этом на своей картине, вынести обвинительный приговор всем её участникам, сделать свою работу главной уликой в этом деле…
К визуальной составляющей фильма вообще сложно придраться, атмосфера времени, костюмы, внешность персонажей, всё чертовски близко и к картине, и к изображаемой эпохе. Вообще кадры, сами по себе красивы, Гринуэй пришёл в кино из живописи, ему не нужно рассказывать, что нужно делать с кадром. Фильм для него – это огромная череда картин. Правда сначала может поставить в ступор камерность повествования, ибо все основные действия, словно происходят на театральной сцене, в окружении мобильных декораций. Есть, конечно, несколько сцен на открытом воздухе, но фильм все равно напоминает мрачную театральную постановку. Сначала это воспринимается не самым лучшим образом, но после просмотра документального фильма (опишу его чуть ниже), где был сделан акцент на театральности работ Рембрандта, и "Ночного дозора", в частности, я даже немного прониклась этой фишкой. Но пересматривать фильм всё равно не буду и вот почему.
Во-первых, диалоги. Они очень странные, сами речи героев странные. Они вроде бы и говорят друг с другом, но создаётся полное впечатление того, что собеседники просто изливают друг на друга потоки сознания, которые по смыслу вообще друг с другом не связаны. Вообще речь в этом фильме тяжело воспринимается. Конечно, я могу что-то свалить на дубляж (не нашла с сабами). Но это же ещё 2007й год, не должны были тогда ещё переводчики так распоясаться, как сейчас. У меня всё равно почти нет сомнений насчёт того, что и в оригинале, диалоги и речь тоже были странными. Ведь это – арт-хаус.
Во-вторых, откровенность на грани пошлости. Я конечно согласна с тем, что в XVII-м веке люди мало о чём думали кроме еды, наживы и секса (ну, и возможно, искусстве, в случае художников), но зачем это настолько детально показывать и рассказывать? Рембрант стоит в кадре вместе со своей первой неуёмной любовницей и рассказывает зрителю, чуть ли не в каких позах и сколько раз они совокуплялись. Для меня не то чтобы шок, но я подумала, что это очень смело. А уж после дотошных постельных сцен, даже странно, что свою следующую любовницу (Хендрикье), в будущем и сожительницу, Рембрандт не сразу в постель потянул, а сначала пообщался с ней на тему "когда именно я в тебя влюбился". Причём постельные сцены, в этом фильме, это не самое откровенное, как мне показалось, их все по интимности бьёт тот момент, когда Хендрикье вылизывает глаз Рембрандта, в который попал порох от взорвавшегося мушкета. Вот это уж интим, так интим.
Тяжёлый для восприятия, но красивый, чертовски откровенный, но загадочный. Противоречивый донельзя фильм. Для обыденного зрителя, явно не подходит. Но для особых ценителей живописи, арт-хауса и творчества Гринуэя, может оказаться и неплохим вариантом скоротать вечер.

Рембрандт: Я обвиняю! / Rembrandt's J'Accuse...!

 Этот, уже документальный, фильм напрямую связан с предыдущим. В нём Гринуэй расскажет нам от 34 загадках картины "Ночной Дозор". Вернее, расскажет о своём взгляде на них. Так, как, по его мнению, всё происходило. Этот фильм мне понравился значительно больше художественной работы Гринуэя на ту же тему. Думаю отчасти и потому, что он разжевал, как мог все моменты. Оповестил о политическом, экономическом и социальном положении той эпохи, о людях связанных с картиной, ну и наконец, о самой картине, её мелких и не совсем деталях. Кто эти девушки в толпе мужчин? Что за юный мушкетёр с дубовыми листьями на шлеме? Задумывалась ли изначально тень от руки капитана Баннинга Кока такой двусмысленной? И ещё много других вопросов поднято Гринуэем. Он лично ведёт историческое расследование, сдобренное картинами мастеров той эпохи, ну и, конечно же, кадрами из его фильма. Так же он не гнушается использовать метод допроса, применяя его к героям своего фильма. Например, строго вопрошает у супруги Рембрандта: "В каких отношениях вы были с капитаном Хассельбургом? Что можете сказать о нём?". Внимательно выслушивает показания и делает выводы.
В самом начале фильма Гринуэй говорит о том, что общество не привыкло читать послания, поданные в форме изображений. Люди верят буквам больше, чем картинам. Но не значит ли это, что мы многое упускаем? Мы можем оценить цветовую палитру, технику, возможно, настроение художника в процессе работы. Но обычный обыватель вряд ли заметит глубоко заложенный в слои картины смысл. И именно нехватку знаний Гринуэй и хочет восполнить своим фильмом. Рассказать, что картина, не просто слой масла на тряпке, а несущее в себе множество символов окно в иное измерение, на другой уровень осознания.
Познавательная лента, рекомендуется к просмотру любителям искусства и документалистики. И если вдруг у вас руки дойдут до фильма "Тайны "Ночного дозора", лучше сначала посмотреть "Я, обвиняю!", чтобы более менее разобраться в сюжетных перипетиях заумного художественного фильма.
Благодарю за внимание!

On Wave pt. 2

Продолжаю знакомиться с фильмографией актёра, имя которого вам и так известно) Но, правда в этот раз соло в фильмах не всегда за ним, а в одном из фильмов, о которых я буду говорить его и нет. Начнём.

Первое, к чему я приступлю, это драма и комедия, две такие разные короткометражки, одна, прекрасная в своей трагичности, а другая – в доброте и радости.

Неразделимые / Inseparable и Подтверждение / Validation, соответственно. 

 Их сюжеты не имеет смысла пересказывать, их легче посмотреть, чем это сделать. Зачем их смотреть? Чтобы увидеть, насколько могут быть близки совершенно разные братья-близнецы, и на что они готовы ради друг друга. Утвердиться в мысли о том, что улыбка, та кривая, что выпрямляет всё, а простой комплимент, может даже уладить межнациональные конфликты. Или чтобы просто увидеть Бенедикта Камбербэтча сразу в двух ролях за 11 минут, и ТиДжея Тайна, в роли, обычного в общем-то, парня который при этом может подобрать ключик к каждому человеку, которого встретит на пути.

Всё будет хорошо…

Улыбайтесь! Вы так прекрасны!

Коротко и пронзительно, коротко и очень добро. Спасибо режиссёрам за то, что смогли вложить так много, в такие небольшие отрезки времени.

And next…

Шпион, выйди вон! / Tinker Tailor Soldier Spy

 Здесь, я начну с того, что никогда особо не любила шпионские фильмы. Всё это недоверие, постоянная скрытность, "хвосты", явки и пароли, никогда меня особо не цепляли. Собственно поэтому Бонд, Штирлиц, Хант и другие, прошли мимо меня, оставляя за собой лишь шлейфы чужих отзывов. Да и даже о том же "Шпионе", я слышала ранее, и даже видела интервью с Ходченковой о том, каково ей было сниматься в окружении "нынешнего британского актерского цвета нации" (© Кинопоиск), но не думала, что буду его смотреть. Пока, правильно, не прошёл второй сезон Шерлока, и у меня не проснулся интерес к фильмографии Камбербэтча, который в "Шпионе" исполнил роль вербовщика МИ-6 и одновременно верного помощника агента-в-отставке Смайли – Питера Гиллема. За эту роль, один из влиятельных журналов даже номинировал его на "модный Оскар". С этим сложно не согласиться после просмотра фильма) Во всех своих сценах Бенедикт сам стиль и безупречность. Воистину, и как его, после этого фильма не позвать на роль злодея! :D

 Но блистал в "Шпионе" не только Камбербэтч. Как уже ранее было сказано, здесь собран целый букет именитых британцев, которые умело и изящно разыграли перед нами историю разоблачения "крота" из МИ-6. По-своему несравненный Гэри Олдман, для роли даже отъел себе животик, чтобы быть похожим на Смайли, описанного в книге. Колин Фёрт и Тоби Джонс, отлично справились с ролями главных в этом "Цирке" (кодовое название британской разведки), в мозгах и за спинами которых происходит столько всего, о чём даже не всё МИ-6 догадывается, а уж про остальных и говорить нечего. Блеснули как агенты и Том Харди (Начало) с Марком Стронгом (Шерлок Холмс). Второго мы увидим в кадре одним из первых. Ну и конечно же Джон Хёрт (ГП), в роли Контроллёра, автора теории о "кроте" в МИ6, использовавшего для шифровки и вычисления информатора британскую считалку, аналог нашей "На золотом крыльце сидели…".
И кстати, совершенно не коробило присутствие Ходченковой (она мне даже нравится) и Хабенского в ленте. Со своими ролями осведомительницы и советского пресс-атташе, они неплохо справились.
Сам фильм спокоен, даже несколько тягуч, в нём никто никуда не торопится. Зачем куда-то бежать, когда война Холодная, и её поля сражений скрыты плотным занавесом от общества. Здесь показана война умов, а не война вооружений. Джордж Смайли просто спокойно общается со своими коллегами, и, делая выводы из этих разговоров, решает загадку, и ставит ловушку для настоящего предателя. Картина так же рассказывает нам о том, что даже агенты разведки вовсе не железные, они тоже люди, и их тоже можно пронять. Одному нужно расстаться с отцом, чтобы защитить его, у другого стресс, из-за того что его жена изменяет ему с его же коллегой, другому тяжело жить в опале и привыкать к иной жизни. Ни один из героев не идеален, каждый ошибается, и это прекрасно. Ведь это шпионский триллер, а не попкорновый боевик. И отдельно отмечу, что это британский фильм, по британскому роману, а одно это уже немало значит, по крайней мере, для меня.
Ну и под конец хвальбы, замечание, но не к фильму, а к прокатчикам. Я смотрела фильм в оригинале с сабами, набранными с дубляжа, и заметила как минимум три ошибки в переводе, и это с моим не самым сильным знанием английского. А вдруг их ещё больше? Как можно так халатно относиться к работе? Ну и голоса, периодически я переключала звуковые дорожки, для оценки работы нашего озвучания, которое тоже донельзя опечалило. Голоса иногда совсем не подходили по возрасту актёрам, ну а про то, что терялись многие нюансы интонаций и говорить нечего.
Спасибо за внимание)

A Scandal in Belgravia

Отрывок из первой серии второго сезона британского сериала "Шерлок" - "Скандал в Белгравии". Озвучка первого канала.